分类材料：集合、文献、艺术家

分类材料：集合，文献，艺术家

展期：2005年10月15日至2006年1月2日

地点：温哥华美术馆

策展：Grant Arnold（温哥华美术馆不列颠哥伦比亚奥丹策展人）；Daina Augaitis（温哥华美术馆总策展人/副馆长）; Bruce Grenville（温哥华美术馆高级策展人）; Monika Szewczyk（助理策展人）

艺术家：Roy Arden, Kim Kennedy Austin, Bernd and Hilla Becher, Hai Bo, Christian Boltanski, Eric Cameron, Sarah Charlesworth, Kate Craig, Paul de Guzman, Eugenio Dittborn, Geoffrey Farmer, Hans-Peter Feldmann, Gerald Ferguson, Ellen Gallagher, Hadley + Maxwell, Douglas Huebler, Carole Itter, Emily Jacir, On Kawara, Garry Neill Kennedy, Roy Kiyooka, Robyn Laba, Micah Lexier, 长征计划, Kyla Mallett, Eric Metcalfe, Morris/Trasov Archive (Michael Morris and Vincent Trasov), Muntadas, Al Neil, N.E. Thing Co., Michael Euyung Oh, Denise Oleksijczuk, Heather Passmore, Ed Ruscha, Jayce Salloum, Mary Scott, Steven Shearer, Jeffrey Spalding, Irene Whittome, Kelly Wood, Jin-me Yoon.

在这个丰富的信息通过复杂的网络快速流通的世界里，材料的组合和排序过程作为艺术活动的基础能够激发起独特的共振。本次展览探讨了艺术家运用、改变或挑战排序和分类过程的方式，通过这些方式，世界的概念和我们个人在其中的地位被深深地嵌入其中。“分类材料”在画廊的两个楼层展出，将大量的收藏作品与来自亚洲、欧洲、美洲和中东的国际知名当代艺术家的作品相结合。从虚构人物角色的构建到社会现实的配置，“分类材料”为备受争议的存档和集合功能提供了关键洞察。

“延川剪纸大普查项目”在温哥华美术馆展出

持续数年、至今仍在进行的“长征--行走的视觉展示”，除了让当代艺术以“从上到下、从外到内”的方式去往农村，还试图通过“从下到上”不断建构一种主体性的方式，从视觉文化的角度在艺术创作、展示、叙述、历史与当代之间建立一种根本性的联系。

2004年的半年时间里，长征团队与延川县政府一起，实地考察了1940多平方公里，调查了18万多人，对中国一个县的剪纸现状进行了深入调查。在整个延川县收集了15006人的剪纸样本和调查表，这些样本和调查过程中产生的文献电影资料、录音、文字文件、照片和影像以及实物，共同构成了一个庞大的视觉和文字档案，名为 “长征工程--延川县剪纸大调查”。

目前，整个档案正在进行国际巡展。之前曾在2004年上海双年展和2004年台北双年展上展出，此次温哥华站，档案馆将参加题为“分类材料：集合，文献，艺术家”的展览，展览将探讨艺术家如何运用、改变和挑战排序和分类的过程，在这些过程中，我们对世界的概念，以及我们个人在其中的地位，都被深深地嵌入其中。展览将包括博物馆的永久收藏，以及来自温哥华、亚洲、欧洲、美国和中东的当代艺术家的作品。

今天，通过调查的形式，民俗文化、风土人情的发展变化被带入国际博物馆空间，并已进入当代艺术的现场。这种内外相通、上下相通、本土与国际的互动运动，是中国现代性结构的独特之处。“延川县剪纸大调查”是动员当代艺术家、基层干部、艺术官员再次回到乡村，将艺术与人类学、科学的方法论相结合，对整个县城进行全面调查的社会项目。

2005年10月14日-2006年1月2日，“长征”在温哥华艺术馆举办“延川县剪纸大普查”北美首展。